Minnesota Police Chief Accused of Sexting Teenager